En décembre, la version Queen James (“Reine Jacques” par opposition à la version anglaise King James – “Roi Jacques”) a été publiée et commercialisée aux États-Unis.

Alors que la politique étrangère des États-Unis se détourne du Moyen-Orient pour l’Asie, la Russie et la Chine renforcent leurs relations pour se défendre contre la menace militaire américaine. Les États-Unis et l’Australie ont signé un accord permettant le stationnement de 2500 marines américains en Australie afin d’accroître leur force face à une Chine de plus en plus agressive (New York Times, 4 avril 2012).

Il y a quelques années, une publicité à la télévision posait la question : « Si vous allez nulle part aujourd’hui, où serez-vous demain ? » En tant qu’adolescent je fus impressionné par ce message car c’est l’âge où l’on commence à devenir mature et à penser à l’avenir. En grandissant, nous finissons inévitablement par regarder où nous en sommes et établir des projets d’avenir.

Cette semaine, le Premier ministre David Cameron a « promis aux Britanniques un référendum sur la sortie de l’Union européenne, provoquant des remous parmi les plus grands alliés de Londres et chez quelques investisseurs à cause des risques d’incertitude et d’agitation » (Reuters, 23 janvier 2013).

Le dimanche, considéré comme le jour de sabbat par la plupart des prétendus chrétiens de nos jours, n’est plus protégé en Grande-Bretagne.